Presente de aniversário

1. Condições de participação

Esta operação é reservado para todos os clientes de The Parapharmacy desejosos de beneficiar dela. É cliente toda pessoa física, maior de idade, registada em nosso site e que ja efetuou por lo menos uma compra on line a título privado. A vantagem só será concedido uma vez por ano e por cliente. A participação nesta operação implica a aceitação total das presntes disposições.

2. Data de entrada em vigor da vantagem "Presente de aniversário"

A vantagem « Presente aniversário” começa a contar do dia 01/07/2011, data de sua disponibilidade em linha. A contar do dia 01/07/2011, todos os clientes que fizeam por lo menos uma encomenda no site de The Parapharmacy receberão no dia do seu aniversário um e-mail em que The Parapharmacy confirma que eles irão beneficiar da vantagem "Presente aniversário".

3. Validade da vantagem "Presente de aniversário"

A vantagem "Presente de aniversário" só é válida a partir da data do aniversário do cliente e em condições que tenha já completado pelo menos uma encomenda no site de The Parapharmacy. Além disso, a encomenda terá que ser efectuada e validada dentro de um ano depois a data do aniversário. Depois deste prazo a vantagem será definitivamente perdida.
Em nenhum caso, os clientes que fizeram encomendas antes da entrada em vigor do presente sistema poderão pedir atribuição retroativo desta vantagem para encomendas efectuadas anteriormente.

4. Vantagem concedida ao cliente

Após a data de aniversário do cliente, ele receberá na sua próxima encomenda um vale de redução dum montante igual a 5% da sua encomenda todos os impostos incluidos, mas excluindo custos de transporte. Este vale de disconto estará disponível no dia do seu aniversario na rúbrica “Minha conta” - “Meus vales de desconta ». Esta vantagem é nem transferível, nem transmissível, nem compensavel, nem trocável contra qualquer outro produto e não pode ser acumulada com outras reduccões excepto atribuição de puntos de fidelidade. Além disso, em nenhum caso o benefício concedido poderá ser sujeito a um pagamento de seu contravalor em espécie. No caso em que um beneficiario não consumir suas vantagens qualquer seja causa, não poderá reivindicar nem o reembolso em inteiro ou peça, nem qualquer compensação.

5. Verificação da veracidade da informação

A companhia The Parapharmacy mantem-se o direito de verificar a exatidão das informações fornecidas pelos participantes. Os participantes devem autorizar todas as verificações que se referem à validez da sua participação. Após a verificação, se permanecem elementos litigiosos, a validação poderá ser recusada. Toda declaração falsa engendra automaticamente a supressão da vantagem.

6. Responsabilidade

The Parapharmacy mantem-se o direito, de modificar, prorrogar, encurtar, suspender ou cancelar a operação "Presente aniversário"em caso de circunstậncias imperativas, e sem que a sua responsabilidade seja comprometida, a qualquer título que seja. The Parapharmacy não pode ser responsável por erros eventuais em relação a nomes de clientes, endereços e / ou coordenadas das pessoas que participaram. Nesses casos, nenhuma compensação podia ser reivindicada por clientes.

7. Informaçốes nominativais

Em aplicação da lei francesa “Informatique e Libertés” do 6° de janeiro de 1978, o cliente tem um direito de acesso, modificação, rectificação e de oposição aos dados que a ele dizem respeito. Para isso basta pedi-lo on line ou pelo correio indicando nome, apelido, endereço e, se possível, referência de cliente ao seguinte endereço:

SàRL The Parapharmacy
2, rue Corneille
37000 Tours, France.

O cliente pode igualmente consultar ou modificar seus dados pessoais em “Minha Conta”.

8. Legislação aplicável - litigios

Só as cláusulas disponíveis no site são aquelas em vigor. Em caso de eventuais litígios, e após uma tentativa de um acordo extrajudicial, só os tribunais de Tours (França) seráo o órgão jurisdicional competente. Essas cláusulas são submetidos à lei francesa.